ガーデンカフェ&デリカ Kimoto

kimotosan.exblog.jp
ブログトップ

<   2009年 07月 ( 5 )   > この月の画像一覧

外人のお客さん

a0062869_1813259.jpg




夏になるといろんなお客さんがいらっしゃいますが
この度は、かわいい外人の女性がいらっしゃいました(≧∀≦)

日本語がカタコトで、あちらも、こちらも、笑顔で乗り切ろう、的な雰囲気に。

母が思いっきり
「ワタシ、エイゴ、ハナセマセーン、オーケー?」みたいなw
それ普通に日本語ですけどw

どうも、英語圏の方じゃないみたいで、こちらもカタコトの英語で
「アーユーフロム?」とか「ハウオールドアーユー?」とか(笑)。
全然ダメ。
そしたら、ポーランドとかそっちのほうだって!

日本には何しに?どこに行くの?と、
それでもカタコトで、ジェスチャーで聞いてみたら、
7月のバカンスで日本に来て、この前まで北海道にいて
今は田沢湖角館を自転車で回って、もうちょいしたら日光に行くらしい。
そしたら、東京と京都にも行って、満喫してみよっかな、みたいな感じでした。
年は、どうも36歳みたいでしたw
見た目年例24歳くらいのかわいい人でしたよ(≧∀≦)


ウチのスタッフみんなで
「例えば、お金渡されて『1ヶ月休みやるからポーランドまわっといで』って言われたら出来る?!」
って話しになって(笑)
あの人すごいね~~~~!
って感心してました。
彼女のデジカメでも同じような写真撮ったから、それ見て思い出してくれてるといいなぁ~
[PR]
by kimochu | 2009-07-30 17:54 | kimoto NEWS

定休日のご案内



8月 3,4,5日(月・火・水)
夏休みとさせていただきます!!


実は、業務用展示会があり、それに参加する事になりました。
それに、8月の第二水曜定休日・・・なハズの日は
お盆前日ということで、通常通り営業致します。

3連休なんてKimoto始まって以来!ですが
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。


a0062869_15595243.jpg



暑中お見舞い申し上げます(^▽^)
[PR]
by kimochu | 2009-07-20 15:48 | kimoto NEWS

さくらサミット


全国20市区町村で、桜をシンボルとした街づくりを進めている
「さくらサミット」の意見交換会が角館で行われました。
今回が18回目だそうです。
西木町では「かたくりサミット」が行われた事もありました^^
仙北市は各町にシンボルの花があり、
自然も豊かで本当に素敵なところですね~!

今回は8市区町村が参加したそうです。
それで、
・桜にちなんだ
・地元の食材も使って
・来賓の方にお出しする
お弁当を作ってください!と
実行委員会の方から依頼され、はりきちゃいました!!

a0062869_15185581.jpg





~おしながき~
・五色豆のポテトサラダ
・卵と豆腐の一口湯葉巻
・夏野菜と鶏肉の南蛮漬け
・三角油揚げと根菜の煮物
・ほうれん草入り信田煮
・黒メバルの照り焼き
・ミズとタコのマリネ
・フキと生姜の甘辛煮
・ミズの胡麻和え
・果物 メロン
・漬物 きゅうりの寒こうじ付け 米粉あさづけ
・太巻き寿司 つぼみ さくら


・・・と、季節の山菜と、Kimoto特製の太巻き寿司の
お弁当ができました! 
中に入っているおかずは、お惣菜としてお店に出てますよ^^
(季節ものですので、ない時もあります)

中の彩りとして入っているお花は、
きゅうりの花(黄色)とナスの花(紫)です。


その後、佐々木さん(実行委員会の方。大変お世話になりました!)がいらして
「大好評で本当に美味しかったし、来賓の方々も喜んでくださいました!」
と、何度もお礼を言ってくださり、こちらとしても
喜んでいただけて本当に嬉しく思っています^^

ありがとうございました!
[PR]
by kimochu | 2009-07-15 15:13 | お弁当のご案内

季節のスパゲティ~夏~

a0062869_1621531.jpg




フレッシュトマトとナスのスパゲティ  ¥850

使っている野菜
・トマト
・ナス
・ピーマン
・さやえんどう
は、全部Kimotoの社長(ばあちゃん)が育てた野菜です^^

a0062869_1633815.jpg



スープとサラダがつきますよ♪
ちなみにこのサラダも
・キャベツ
・サニーレタス
・きゅうり
・パセリ
は、ばあちゃん・・・おっと、社長の育てた野菜です^^
[PR]
by kimochu | 2009-07-05 16:01 | ランチメニュー

マンゴープリン

a0062869_15374698.jpg




仙北市のフリーペーパーSプレッソのおかげで
お店に食べに来てくれるお客様に喜んで頂いてます^^

マンゴープリン ¥178
お持ち帰りも、もちろんできますよ!

とろとろ~~な感触命!で作ってます。
よーく冷やしてお召し上がりくださいね♪
[PR]
by kimochu | 2009-07-01 15:37 | お持ち帰りお惣菜・スイーツ